Sehr lange hat es gedauert, bis es von der JL8 ein Update gab und noch viel länger, bis ihr diese hier auf dem Blog auf Deutsch lesen dürft. Ich entschuldige mich, aber mein Laptop, mit dem ich bisher alles erledigt habe und der mir seit Ende 2020 treue Dienste geleistet hat, hat Ende September den Geist aufgegeben, oder anders gesagt sein Mainboard. Nun ist er seitdem in Reparatur und als sich Anfang Dezember abzeichnete, dass es länger dauert, habe ich mir einen neuen Tower-Komplett-Gaming-PC zugelegt und dank diesem kann ich euch nun hoffentlich einigermaßen regelmäßig neue JL8-Storys präsentieren, wie immer exklusiv in deutscher Sprache hier auf meinem Blog!

Es geht weiter mit Bruce und Clark, die gemeinsam mit Clarkes Vater „Shark Attack“ spielen wollen. Nur müssen erst einmal die Spielregeln geklärt werden.

Viel Spaß damit!

(für eine größere Ansicht auf das Bild klicken)

(Fortsetzung folgt …)

JL8 im Web:

Tumblr, Facebook, Twitter, Patreon

© 2026 Copyright der Übersetzung by „Mueli77’s Feine Welt“. Jegliche Weiterverwendung ohne ausdrückliche Genehmigung untersagt. „JL8“ erscheint mit freundlicher Genehmigung von Yale Stewart exklusiv in deutscher Fassung auf diesem Blog.