Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview (71) – Staffel 3, Folge 19 [Nickelodeon]

Und schon wieder hat er es nicht geschafft das Episodenreview am Mittwoch online zu bringen. Ja, und es tut mir auch leid, aber diese Woche war leider ein wenig stressig und ich hatte nicht ganz so viel Freizeit, wie es früher der Fall war. Das wird sich auch in Zukunft leider nicht wirklich ändern, daher kann und wird es immer wieder zu Verzögerungen kommen, für die ich mich im Voraus entschuldigen möchte. Dennoch werde ich versuchen, langsam aber sicher, zu einem einigermaßen normalen Rhythmus zurückzukehren. Aber dazu muss sich alles erst einmal wieder ein bisschen einspielen, und Ruhephasen brauche ich für mich auch noch. Doch ich denke und hoffe, dass all das besser ist, als den Blog einzustellen. Wenn ihr das allerdings anders seht, könnt ihr es auch gerne in die Kommentare schreiben.

„Durch Zeit und Raum“
(Turtles in Time)

Die Turtles sind noch immer auf der Suche nach Karai. Sie streifen durch die Stadt und über die Dächer, als die junge Renet, eine Timelord-Anwärterin, plötzlich auftaucht und die Turtles um Hilfe gegen den bösen Savanti Romero bittet. In der Zeit, aus der Renet stammt, sind die Turtles große Helden und alle ihre Taten finden sich in den Geschichtsbüchern wieder. Doch Savanti Romero ist kein einfacher Gegner und schon bald finden sich die Turtles in den verschiedensten Zeitebenen wieder, auf der Jagd nach Savanti Romero und mit Unterstützung von Renet …

Als ich die Folge gesehen habe, fiel mir sofort das 1992 bei Condor erschienene Turtles Comic Album Nummer 8 ein, mit der Geschichte „Das Zepter der Zeit“ aus der US-Comicserie „Teenage Mutant Ninja Turtles“ (Vol. 1). Auch hier taucht Renet plötzlich mit dem Zepter auf und verwickelt die Turtles in eine turbulente Zeitreisegeschichte. Allerdings findet man in der Comicvorlage noch eine weitere sehr bekannte Comicfigur, die es zwischenzeitlich nicht so einfach hatte. Die Rede ist von Cerebus, von Schöpfer Dave Sim. Leider hat es dieser nicht mit in die TV-Episode geschafft, was eventuell erneut an Rechteproblemen liegen könnte. Immerhin gab es viele Jahre ein Problem mit US-Spawn Nummer 10, in der Cerebus ebenfalls einen Auftritt hatte und sehr lange nicht nachgedruckt werden durfte, weil Dave Sim etwas dagegen hatte. Doch bevor ich mich wieder darin verliere, was in dieser Folge alles nicht ist, schaue ich mir lieber wieder die versteckten Anspielungen an.

Da will ich zuerst einmal erneut auf den US-Folgentitel schauen. „Turtles in Time“ ist gleich in mehrfacher Hinsicht eine Hommage. Zum einen spielt es auf die Folge „A Turtle in Time“ aus der 1987er Animationsserie an und zum anderen ist es eine sehr deutliche Hommage an das gleichnamige Videospiel „Turtles in Time“ und dessen Remake „Teenage Mutant Ninja Turtles in Time: Re-Shelled“. Aber auch bei IDW gab, oder gibt, es eine vierteilige Miniserie mit gleichem Titel, welche von Juni bis September 2014 erschien und auch der dritte Turtles Live-Action-Film ist inhaltlich ähnlich. Die nächste Anspielung geht auf einen etwas älteren Film zurück. Und zwar gibt es eine Kampfszene mit lebenden Skeletten, die an den Film „Jason und die Argonauten“ aus dem Jahr 1963 erinnert. Eine weitere filmische Hommage findet sich in der Uhrwerk-Kampfszene, welche aus dem 2008er Film „Hellboy II – Die goldene Armee“ stammt.

Alles in allem hat mir diese Folge wieder mehr Spaß gemacht und ich bin gespannt, wie es in der nächsten Episode weitergeht. Denn zu Ende ist das Abenteuer der Turtles hier noch lange nicht und ich hoffe ja auch irgendwie darauf, dass Cerebus vielleicht doch noch auftaucht.