Cheers, Staffel 2, Episode 5 [CBS Studios / Paramount Pictures, 03.11.1983 (US)]

Wie auch schon letzte Woche kehrt auch diesmal ein alter Bekannter zurück. Und auch diesmal ist Diane der Dreh- und Angelpunkt …

„Krieg und Frieden“
(Sumner’s Return)

1 Jahr ist es her, dass Diane von ihrem ehemaligen Professor Sumner Sloan (Michael McGuire) und damals zukünftigen Ehemann im Cheers zurückgelassen wurde. Nun taucht er wieder auf, um sich erneut an Diane heranzuschmeißen. Sam ist darüber nicht wirklich erfreut und das ist sogar verständlich. Auch wenn Diane nicht mehr wirklich etwas von Sumner möchte, hat Sam ein ungutes Gefühl. Um sich nicht zu blamieren, arbeitet er sogar innerhalb von nur fünf Tagen „Krieg und Frieden“ durch …

Sam und Diane in Love.

Sam ist augenscheinlich sehr verleibt in Diane. Sonst ließe es sich nicht erklären, dass er für Diane das Wagnis auf sich nimmt, ein literarisches Monster binnen kürzester Zeit durchzulesen. Wie auch schon in der vorangegangenen Episode steht Kultur im Vordergrund der Folge. Intellektuelle Plaudereien stehen im direkten Kontrast zur Liebe zwischen Sam und Diane, die in dieser Folge erneut auf eine harte Probe gestellt. Es zeigt sich, dass Sam ein Mensch ist, der sein Herz auf der Zunge trägt und damit leider nur allzu oft ins Schwarze trifft.

Sumner ist wieder da.

FAZIT:

Die Leiden in der Beziehung zwischen Sam und Diane bildeten die Grundlage für viele humorvolle Episoden der ersten Staffeln. Doch es gibt ein wesentliches Problem. So richtig überzeugen kann und konnte die Liebe zwischen Sam und Diane nie. Sie war immer etwas wie ein Klischee, eine überspitzte Darstellung zweier intellektueller Ebenen, die trotzdem nie zusammenfinden werden.