Cheers, Staffel 4, Episode 5 [CBS Studios / Paramount Pictures, 31. 10. 1985 (US)]

Auch am heutigen Samstag gibt es wieder ein neues Cheers Episodenreview. Und weil ich diesmal auch nicht lange Drumherum reden möchte geht es gleich mit dem eigentlichen Review los …

„Alptraum im Alptraum“
(Diane’s Nightmare)

Diane ist so erschöpft vom Lernen, dass sie in Sams Büro einschläft. Als sie erwacht und ganz normal ihrer Arbeit weiter nachgeht, geschehen unglaubliche Dinge. Sam hat plötzlich einen Weinkeller und dort wartet ausgerechnet der verrückte Andy (Derek McGrath) auf sie. Dieser hatte bereits früher versucht, sie während einer Shakespeare-Aufführung im Cheers zu ermorden. Doch das alles ist nur ein Alptraum, aus dem Diane geschockt erwacht. Frasier versucht ihr klar zu machen, dass sie ihre Angst vor Andy verarbeiten muss, erst recht seit dem sie weiß, dass er aus der Psychiatrie entlassen wurde. Frasier geht sogar so weit, dass er Andy ins Cheers eingeladen hat. Der bringt auch prompt seine neue Freundin Cynthia (Nancy Cartwright) mit. Dummerweise hat er ihr gegenüber behauptet, dass das Cheers im gehört. Leider ist das nicht das einzige Geheimnis, und wieso ist Sam plötzlich hochintelligent …?

Andy taucht in Sams neuem Weinkeller auf.

Mit Andy Andy (Derek McGrath), oder Andy Schroeder, wie er hier im Abspann genannt wird, taucht zum ersten Mal eine Gastfigur zum zweiten Mal im Cheers auf. Wie auch schon in seiner ersten Folge ist es vor allem das psychedelische, Unvorhersehbare, dass diese Figur so wunderbar schräg macht und Derek McGrath spielt dies einfach perfekt. Ich muss aber auch gestehen, dass er, auch durch seine deutsche Synchronstimme, für solche Rollen prädestiniert ist. McGrath ist ein Schauspieler mit durchgehender Präsenz und konnte zuletzt mit seiner Rolle als Dr. Derek Hebert in der US-Serie „Doc“ an der Seite von Billy Ray Cyrus überzeugen. Auch seine Filmpartnerin Nancy Cartwright (hier als Cynthia) hat seit Jahren eine konstante Präsenz im TV. Sie ist vor allem als Originalsynchronstimme von Bart Simpson bekannt, aber auch als Rufus in Kim Possible. Schauspielauftritte hat sie hingegen nur noch selten und wenn, dann meist in kleinen Gastrollen, wie zum Beispiel bei „24“.

Ein schönes Paar. Cynthia und Andy.

Schon bei seinem ersten Auftritt als Andy konnte mich Derek McGrath bei Cheers überzeugen. Auch diesmal ist die Episode Spaß pur und bietet beste Unterhaltung. Vor allem, weil man hier im Cheers mit seinen eigenen Klischees spielt. Man könnte diese Episode auch schon fast als Persiflage auf die eigene Serie sehen.