Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview (87) – Staffel 4, Folge 9 [Nickelodeon]

Wie gestern versprochen gibt es heute das Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview der Folge vom vergangenen Samstag. Diese schließt direkt an die letzte Folge an und setzt somit den aktuellen Storybogen fort …

„Der kosmische Ozean“
(The Cosmic Ocean)

US-Erstaustrahlung: 13.03.2016
DT-Erstaustrahlung: 04.06.2016
Drehbuch: Mark Henry
Regie: Sebastian Montes

Nachdem die Turtles erfahren haben, wo sich die weiteren Teile des Schwarzlochgenerators befinden, machen sie sich als Nächstes auf den Weg nach Varuna. Einem Weltraumozean, in dem die Daagon leben und die im Besitz des gesuchten zweiten Teils sind. Doch so einfach wird es nicht, an dieses Bauteil heranzukommen, denn zuerst müssen sich die Turtles beweisen. Das wäre eigentlich auch nicht wirklich schwierig, wenn nicht plötzlich Armaggon auftauchen und alles unnötig verkomplizieren würde …

Dagon und Daagon

Inhaltlich bringt diese Folge die Geschichte erneut ein ganzes Stück vorwärts und ich denke, dass ich nicht wirklich spoilere, wenn ich erwähne, dass die Turtles sowohl Armaggon besiegen, als auch das zweite Teil des Schwarzlochgenerators bekommen.

Man Ray

Und wie gewohnt gibt es auch wieder einmal einige Anspielungen und versteckte Gags. Beginnen möchte ich mit den Daagon und ihrer Herrscherin Hiidrala (die im Original übrigens von Lucy Lawless „Xena“ gesprochen wird) und dem Monster Cthugha dem sich die Turtles stellen müssen. Alle drei sind aus H.P. Lovecrafts Cthulhu-Mythos entliehen. Die Daagon nehmen dabei Bezug auf Dagon, Hiidrala bedient sich an Lovecrafts Hydra und Cthugha hat gewisse Ähnlichkeiten mit Cthulhu oder auch mit dem von Augst Derleth geschaffenen Cthugha. Oder einfach eine Mischung aus Beiden. Ein paar etwas andere Auftritte finden sich in Mikes Vorstellung von Cthugha. Da taucht ganz nebenbei der Merdude-Charakter Man Ray und Michelangelo nennt die Daagon auch des Öfteren Merdudes.

Cthulhu, Cthugha von Derleth und aus der aktuellen TMNT-Episode

Weiter geht es mit den Star Wars und Star Trek-Anspielungen. Als die Turtles aus Cthughas Höhle fliehen erinnert diese Szene an den Star Wars-Film „Das Imperium schlägt zurück“ während das Design der Daagon-Unterwasserstadt an „Die dunkle Bedrohung“ angelehnt ist. Und wenn wir schon bei der Flucht aus Cthughas Höhle sind, befiehlt Leonardo Fugitoid „Volle Schubkraft voraus“, was dieser mit „Ich verlange der Maschine schon alles ab, Käpt’n Kirk“ kontert. Fugitoid zitiert somit Scotty aus Star Trek, bzw. „Raumschiff Enterprise“, wie es sich im deutschen Sprachraum nennt. Im Original sagt Fugitoid dagegen nur „I’m givin‘ ‚her all she’s got, Capt’n!“

Fugitoid der Witzbold

Es gibt noch eine weitere Anspielung, die sich vor allem auf das 1989 erschienene „Teenage Mutant Ninja Turtles“-Spiel für Nintendos NES bezieht. Um zu den Daagon zu kommen, müssen die Turtles eine Passage mit elektrischen Algen passieren. Dabei erwähnt Fugitoid, dass er sie innerhalb von 2 Minuten und 20 Sekunden hindurch manövrieren wird. Genau diese Zeit war das Limit für den Unterwasserlevel aus diesem Spiel.

Armaggon greift an!

Alles in allem hat die Folge Spaß gemacht, hatte aber dennoch mit ein paar Längen zu kämpfen. Selbst Armaggon war eher eine beiläufige Gefahr, als eine wirkliche Bedrohung. Aber ich freue mich schon auf die nächste Folge. Immerhin wird es die vorerst Letzte vor der großen Pause werden.