Die Story um den schweigsamen Ronin (ein Samurai ohne Herr) und seine Begleiter geht in eine neue Runde. Auf der Suche nach seiner eigenen Herkunft kommt es zu einem Überfall einer Gruppe Reisender. Der Samurai greift ein und ist behilflich. Ein kurzer Aufenthalt im nahe gelegenen Dorf schadet mit Sicherheit nicht. In diesem Dorf lernt der Ronin das kleine Mädchen Ririko kennen. Nach und nach offenbart sich dem Ronin die Geschichte des kleinen Mädchens, doch das anstehende Turnier, welches durchaus bis zum Tod gehen kann, wirft seine Schatten voraus …
„Wer sich in einen Kampf begibt, muss gewinnen. Denn für einen Samurai bedeutet eine Niederlage gleichzeitig den Tod.“

