Wie bereits letzte Woche vermutet wurde am vergangenen Sonntag die fehlende zweite Folge der neuen Staffel von Nickelodeon nachgereicht. Zwar habe ich noch immer keine Ahnung, weshalb die Episode verschoben wurde, eventuell hat dies wieder produktionstechnische Gründe, aber das ist nun auch egal …
Schlagwort-Archive: Splinter
Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview (Folge 29) [Nickelodeon]
Manch einer wird sich wundern, warum ich heute die 29. Folge, sprich die dritte der zweiten Staffel vorstelle. Das hängt schlicht und ergreifend damit zusammen, das Nickelodeon am vergangenen Sonntag statt der Zweiten, schon die dritte Folge gesendet hat und die Zweite dann nächsten Sonntag nachgeschoben wird. Warum auch immer?! Vielleicht liest ja jemand von Nickelodeon Deutschland das hier und lässt es mich wissen …
Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview (Folge 27) [Nickelodeon]
Die Turtles sind mit der ersten Folge ihrer zweiten Staffel zurück. Etwas mehr als ein viertel Jahr ist es nun her, dass die Turtles die Welt vor den Kraang gerettet haben. Jetzt warten in 26 neuen Episoden frische Abenteuer, Gegner, Monster und Freunde auf die vier Schildkrötenbrüder und ihren Sensei. Das bedeutet auch, dass bis auf absehbare Zeit wieder die Turtles Episodenreviews zurück auf dem Blog sind. Die Episoden werde ich der Einfachheit halber durchnummerieren. Nun wünsch ich euch aber erstmal viel Spaß mit dem Review zur ersten Episodenreview, der zweiten Turtles-Staffel.
Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview (Folge 26) [Nickelodeon]
Am Sonntag lief es nun. Das große Finale der ersten Staffel und nicht nur das. Auch eine kleine Vorschau auf Staffel 2 gab es bereits. Leider ist die Ankündigung „ab 2014“ ziemlich schwammig. Könnte ja im Januar schon losgehen, oder aber erst im Dezember nächsten Jahres. Bei Nickelodeon ist da vieles möglich. Aber erst einmal möchte ich euch das Finale näherbringen …
Showdown, Teil 2
(Showdown, Part 2)
April wurde entführt, Splinter stellt sich seinem Erzfeind Shredder und die Turtles sehen sich nicht nur einem Rieseninvasionsraumschiff, sondern auch einer Horde an Kraang-Aliens gegenüber. Kaum das, es das Technodrom durch das Dimensionsportal auf die Erde geschafft hat, beginnen die Kraang damit, Angst und Schrecken zu verbreiten und Testobjekte einzusammeln. Währenddessen befindet sich April in der Gewalt der Kraang und soll mit ihrer außergewöhnlichen mentalen Kraft den Invasoren helfen, die Erde zu transformieren, damit die Kraang dort überleben können. Doch die Turtles können dem nicht tatenlos zusehen und begeben sich in das Technodrom. Dort treffen sie nicht nur auf einen Haufen der kleinen schleimigen Gehirne, sondern auch den Anführer der Invasion. Zwischenzeitlich muss sich Splinter alias Hamato Yoshi seiner Vergangenheit stellen. Er kämpft gegen Oroku Saki, der inzwischen als Shredder sein Unwesen treibt. Und Splinter erfährt etwas, dass ihm sein weiteres Leben massiv erschweren wird …
Drama, Action, Spannung und Humor. Das Finale hat einfach alles zu bieten. Nicht nur, dass es erneut einen ganzen Haufen Anspielungen an die klassische Serie gibt, auch der Humor kommt trotz der ganzen Dramatik nicht zu kurz. Zwar ist Michelangelo zum wiederholten Male der Hauptträger des Humors, aber das tut dem Spaß keinen Abbruch. Sogar Leonardo zeigt sich von seiner besten Seite als Anführer der Turtles und Donatello ist verliebt in April, wie eh und je, was wiederum für eine ganz eigene Art von Humor steht. Und auch Raphael ist ganz so, wie er es immer war. Direkt und kampfstark. Er handelt zügig und ohne zu denken. Schade an dieser Episode ist jedoch, dass aus der toughen April mal wieder die hilflose Prinzessin wurde, die unbedingt gerettet werden muss.
Visuell kann die Folge ganz schön auftrumpfen. Das Technodrom sieht einfach genial aus, auch wenn es komischweise zu schrumpfen und zu wachsen scheint, wie es gerade lustig ist. Zu Beginn verdunkelt es mit seinem Schatten noch ganze Stadtteile, beherbergt Unmengen von Kraang-Aliens inklusive einer Riesenversion und dann ist es wieder nur so klein, wie ein einzelner Häuserblock. Okay, das ist nicht wirklich klein, aber im direkten Vergleich wirkt das schon seltsam. Dafür ist die Stadt wieder einmal sehr belebt. Oder sollte ich besser sagen, endlich wieder einmal? Okay, es gehört erneut zur Handlung und deshalb wäre eine leere Stadt massiv unglaubwürdig, aber trotzdem ist dies etwas, was oftmals vergessen wurde. Zumindest hatte es den Anschein. In dieser Finalfolge wirkt die lebendige Stadt auf jeden Fall sehr angenehm auf mich.
FAZIT:
Das Finale ist auch eines Finales würdig und macht es umso schwerer auf die zweite Staffel zu warten. Hinzu kommt auch noch die Tatsache, dass Nickelodeon die Zuschauer mit einem kleinen Teaser angeheizt hat. Inhaltlich gesehen passiert zwar nicht sehr viel, aber das, was passiert reicht für die knapp 20 Minuten reichlich aus. Spannung, Drama, Action und Humor sind ausgewogen dosiert und auch das Design des Technodrom und des Monster-Kraang sehen gut aus. Wobei ein Kraang nie wirklich gut aussieht und wer die kleinen Viecher schon eklig findet, dem wird sich bei der großen Version der Magen umdrehen. Trotzdem macht der Abschluss einen Riesenspaß und schürt die Vorfreude auf die zweite Staffel.
Copyright aller verwendeten Bilder © 2013 Nickelodeon
Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview (Folge 25) [Nickelodeon]
Am Wochenende lief der erste Teil des großen Staffelfinales. Bereits am Sonntag strahlt Nickelodeon dann die letzte Folge der ersten Staffel aus und dieses Review soll nicht nur die bisherigen Ereignisse zusammenfassen, sondern euch auch ein wenig auf das Finale einstimmen …
Showdown, Teil 1
(Showdown, Part 1)
Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview (Folge 24) [Nickelodeon]
Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview (Folge 23) [Nickelodeon]
Teenage Mutant Ninja Turtles Episodenreview (Folge 22) [Nickelodeon]
Am Samstag lief bereits die 22. Episode der neuen Teenage Mutant Ninja Turtles-Animationsserie. Da bisher 1. Staffeln aus den USA meist 13, oder 26 Folgen hatten, und wir die 13 Folgen schon lange voll haben, dürfte es sich um eine erste Staffel mit 26 Episoden handeln. Somit sind wir nur noch ganz kurz vor dem Staffelfinale. Es bleibt daher auch dir Frage offen, ob Nickelodeon diese noch vier ausstehenden Folgen jetzt noch senden wird, oder ob wir Zuschauer erneut eine Sendepause vorgeschoben bekommen.
Episode 22: Der Pulverizer kehrt zurück!
(Pulverizer Returns!)
Teenage Mutant Ninja Turtles Nr. 1: Die Zeiten ändern sich [Panini, Juli 2013]
Vor knapp eineinhalb Jahren, im März 2012, habe ich euch das erste US-Trade der neuen Turtles-Serie bei IDW vorgestellt. Damals habe ich noch gemutmaßt, dass es die Serie wohl niemals nach Deutschland schaffen wird. Aber wie es manchmal einfach ist, passieren Dinge, die man so nicht erwartet hätte. Nicht ganz unschuldig daran ist natürlich auch die neue TV-Serie mit den vier Schildkrötenbrüdern auf Nickelodeon. Und vielleicht, aber nur auch ganz klein wenig vielleicht, haben auch die vielen Artikel zu den Comics und der TV-Serie hier auf dem Blog dazu beigetragen, dass es die Turtles mit ihrer neuen Comicserie nach Deutschland geschafft haben. Aber vielleicht auch nicht.
Teenage Mutant Ninja Turtles Nr. 1:
Die Zeiten ändern sich
Über den Inhalt werde ich mich diesmal ausnahmsweise nicht auslassen. Das habe ich damals beim US-Band schon ausgiebig getan und daher werde ich mich in diesem Review mehr den Unterschieden der beiden Fassungen widmen. Wer es dennoch lesen möchte, hier ist der Link dazu.
Das auffälligste Merkmal ist auf jeden Fall schon einmal das Covermotiv. Panini entschied sich, nicht das gleiche Cover zu verwenden, welches bereits auf dem US-Trade prangt. Doch welches Cover man nun bevorzugt ist eine persönliche Entscheidung. Da beide von Kevin Eastman sind, und wirklich gut aussehen, ist es mir persönlich egal. Zumal ich ja auch beide Fassungen besitze. Während das Original bereits auf dem Cover mit seinem Glanzpapier und einem geprägten Serienschriftzug „glänzt“ kommt der deutsche Band mit einem matten Faltcover daher. Auf dessen aufklappbaren „Innenteilen“ sind im vorderen Teil die Cover und Erscheinungsdaten der vier enthaltenen US-Ausgaben abgebildet und im hinteren Teil, wird der zweite Band „Alte Feinde, neue Feinde“ beworben. Auch das Backcover hat Panini nicht übernommen, wenn man einmal von dem übersetzten Spruch der iFanboy-Webseite absieht. Statt einer Bildmontage aus dem Band, wie es im US-Trade der Fall ist, hat Panini das Cover des dritten Heftes als Motiv gewählt.
Doch nun zu den „inneren Werten“. Auch Panini hat sich für die Darstellung des farbenprächtigen Artworks von Dan Duncan und Ronda Pattison für Glanzpapier entschieden. Im direkten Vergleich jedoch fällt Paninis Wahl etwas matter aus, was sich vor allem bei starken Lichtverhältnissen positiv auswirkt, da hier weniger Reflexionen entstehen. Die Wahl auf ein leicht anderes Papier hat aber auch Auswirkungen auf die Farbgebung und den Kontrast. Die Bilder sehen nach meinem persönlichen Empfinden beim US-Original geringfügig besser aus, als in der deutschen Version. Weniger offensichtlich fällt auf, dass die Seiten der deutschen Fassung etwas vergrößert und an den Rändern beschnitten sind. Dadurch gehen an den Rändern einige Details verloren, die aber glücklicherweise nicht storyrelevant sind.
Auch lag Panini wohl das Bildmaterial der US-Hefte vor und nicht das des Trades. Denn beim originalen Trade wurden die vier Hefte mithilfe von „Chapter“-Schriftzügen voneinander getrennt. In der deutschen Fassung gibt es diese nicht. Stattdessen fungieren die US-Cover der Einzelausgaben als Trenner. Was die Extras betrifft, gehen sich die Bände nicht wirklich weit aus dem Weg. Gerade einmal vier Seiten hat der deutsche Band weniger. Und dies äußert sich zum größten Teil darin, dass einige der Original-Variant-Cover nicht mit abgebildet sind. Dafür gibt es ein paar Storyboard-Seiten in der deutschen Version, die es im US-Original nicht gibt. Auch wenn diese vier Seiten auf einer Seite verkleinert dargestellt werden.
FAZIT:
Wer jetzt hadert, welche Version er denn kaufen soll und der Preis egal ist, dem würde ich zum deutschen Band raten. Schon alleine deshalb, damit Panini die Serie fortführt. Inhaltlich und was Aufmachung und Extras betrifft, gibt es kaum Vor- und Nachteile. Das Glanzpapier beim Originalband schaut schon extrem gut aus und die Farben und der Kontrast kommen sehr gut zur Geltung. Dafür ist das Papier bei Panini weniger anfällig für Lichtreflexionen und es gibt Storyboardseiten als Bonus plus das stylische Faltcover. Aber am Ende muss es jeder für sich selbst entscheiden. Beide Bände haben etwas, was der jeweils andere Band nicht hat, und so gibt es keinen klaren Sieger in diesem Duell. Aber empfehlen kann man die Serie so oder so, in der einen oder anderen Version. Also kaufen!
Copyright der Fotos © 2013 by Mueli77
Copyright des verwendeten Materials © 2011-2013 IDW Publishing / Panini














